Placas

Maqueta de la Alhambra

La larga historia de la Alhambra y el Generalife, desde los constructores que le fueron dando su forma y constitución, hasta nuestros días, a dado lugar a una gran cantidad de hechos históricos, de diferente índole, con más o menos importancia, unos que forman parte de la leyenda y otros con testimonios de los numerosos viajeros que la visitaron quedándose maravillados de la hermosura de la misma.

Así tras la conquista por los Reyes Católicos se comenzaron a instalar una serie de placas conmemorativas, algunas de las cuales no han llegado hasta nuestros días y otras, que con el paso de los años, se han colocado en lugares estratégicos del Conjunto Monumental para dejar constancia de diferentes hechos; desde amoríos, textos sobre la belleza de La Alhambra, visitantes históricos, actos heroicos e incluso hasta de la nueva catalogación como Patrimonio de la Humanidad y que podremos observar en los distintos recorridos que podremos hacer tanto por el interior como por el exterior del Conjunto Monumental.

A la Alhambra

Entrada Generalife, Jorge Luis Borges

Grata la Voz del Agua

A quien abrumaron negras arenas

Grato a la mano cóncava

El mármol circular de la columna

Gratos los finos laberintos del agua

Entre los limoneros

Grata la música del Zéjel

Grato el amor y grata la plegaria

dirigida a un Dios que está solo

Grato el Jazmín

Vano el Alfanje

ante las largas lanzas de los muchos

Vano ser el mejor

Grato sentir o presentir Rey dolente

que tus dulzuras son Adioses

Que te será negada la llave

Que la Cruz del infiel borrará la Luna

Que la tarde que miras es la última

Jorge Luis Borges, Granada 1976

Escudo en la Puerta de los Carros

Escudo en la entrada a la Alhambra

Placa a Federico García Lorca

Placa a Federíco García Lorca

Placa en la Torre de la Vela

Placa en la Torre de la Vela

El día 2 de Enero del año 1492 de la Era Cristiana

a los 777 de la dominacion Arabe

declarada la victoria y hecha entrega de esta Ciudad

a los S.S. Reyes Católicos

se colocaron en esta Torre, como una de las mas elevadas de esta Fortaleza

los tres Estandartes insignia del Ejército Castellano

y enarbolando el Cardenal Gonzalez de Mendoza y D Gutierre de Cárdenas

los Santos Pendones

se tremolo el Estandarte R. por el Conde de Tendilla,

diciendo en altas voces los Reyes de Armas

Granada, Granada por los ínclitos Reyes de Castilla

D. Fernando y Dª. Ysabel

Placa Campana de la Torre de la Vela

Placa de la Campana de la Torre de la Vela 

En 1840 se traslado la

campana desde el ángulo

norte de la Torre al sitio

que hoy ocupa, y en 1881

fue destruida la espadaña

por un rayo y reedificada

en la misma fecha

Placa a Washington Irving en el interior de la Alhambra

Placa a Washington Irving en las habitaciones que ocupó en su estancia en la Alhambra

Placa a Washington Irving junto a la Puerta de la Justicia

Placa a Washington Irving junto a la Puerta de la Justicia

Placa a Alhamar por Francisco Villaespesa

Placa a Alhamar por Francisco Villaespesa

A Alhamar, el varón más insigne de la Casa de NASAR, fundador

de la Alhambra. Porque sobrepujaste los límites del Tiempo y del espacio,

haciendo palidecer todas las bellezas de la Naturaleza, al crear las mara-

villas de este Alcázar, para ceñir de gloria y de inmortalidad las divinas

sienes de la Ciudad inconfundible y Unica, recibe el homenaje conmovido de

Granada y con él la admiración y respeto del Mundo, y el llanto de tus hijos

desterrados que, aún en las soledades del desierto, a la luz de las estrellas,

sueñan con el Paraiso de tus estancias encantadas.

No temas las injurias del Tiempo ni las veleidades de la Fortuna,

porque tu ardor desmesurado se eternizo en el portento de estos recintos.

Podrán quedar ni aún las sombras de estos muros, pero su recuerdo,

será siempre imperecedero, como único refugio posible del ensueño y del Arte.

Y entonces el último ruiseñor que aliente sobre el Mundo fabricará

su nido y entonará sus cánticos, como una despedida, entre las ruinas

gloriosas de la Alhambra.

F. Villaespesa

Placa a Fauzi Maluf por Francisco Villaespesa

Placa Francisco Villaespesa

"Cuando yo regrese a España.

Como homenaje a la Memoria

de Fauzi Maluf plantaré en

el jardín más recogido de la

Alhambra aquel rosal que

sus manos soñaron plantar

antes de ser devoradas por

los dientes de la Muerte"...

El Pueblo de Laujar Andaraj al gran

profeta en el primer centenario de su

nacimiento, 14 Octubre 1977

Placa interior de la Puerta de la Justicia

Retablo de la Puerta de la Justicia

Los muy altos catolicos y muy poderosos señores don fernando y doña y sabel rey y reina nuestros señores conquistaron por fuerça darmas este reino y ciudad de granada la qual despues de aver tennido sus altezas en persona sitiada mucho tiempo el rey moro mulhay hazen les entrego con su alhabra y otras fuerças a dos dias de enero de mil y cccc xcii años este mismo dia sus al pusieron en ella por alcayde y capitan a don yñigo lopez de medoca conde de tendilla su bassallo al qual partiendo sus al de aqui dexaron en la dicha alhanbra con quinyentos caballeros e mil peones e a los moros mandaron sus al quedar en sus casas en la ciudad e sus alcarias como primero estaban este dicho conde por mandamyento de sus al hizo hazwe este algibe

Placa Conmemorativa adquisición del Generalife

Placa Conmemorativa de la adquisición del Generalife

Placa a Claude Debussy

Placa Conmemorativa a Claude Debussy

Placa al Cabo de Inválidos José García

Placa Conmemorativa al cabo

Placa al Primer Concurso de Cante Hondo

Placa primer concurso de Cante Hondo

Placa a Leopoldo Torres Balbás

En Memoria de Leopoldo Torres Balbás

Placa a Manuel de Falla

En recuerdo de Manuel Falla

Placa a Eugenio Gómez Mir

Placa casa de Eugenio Gómez Mir

 Placa Conmemorativa declaración por la UNESCO

Placa declaración Patrimonio de la Humanidad Alhambra

 Placa a Fray Luis de Granada

Placa a Fray Luis de Granada

Placa Leyenda Ciprés de la Sultana

Placa Leyenda del Ciprés de la Sultana Ciprés de la Sultana

Poema de Francisco Asís de Icaza

Texto Francisco Asis de Icaza, dale limosna mujer que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en granada

Comentarios Facebook

Placas

Maqueta de la Alhambra

La larga historia de la Alhambra y el Generalife, desde los constructores que le fueron dando su forma y constitución, hasta nuestros días, a dado lugar a una gran cantidad de hechos históricos, de diferente índole, con más o menos importancia, unos que forman parte de la leyenda y otros con testimonios de los numerosos viajeros que la visitaron quedándose maravillados de la hermosura de la misma.

Así tras la conquista por los Reyes Católicos se comenzaron a instalar una serie de placas conmemorativas, algunas de las cuales no han llegado hasta nuestros días y otras, que con el paso de los años, se han colocado en lugares estratégicos del Conjunto Monumental para dejar constancia de diferentes hechos; desde amoríos, textos sobre la belleza de La Alhambra, visitantes históricos, actos heroicos e incluso hasta de la nueva catalogación como Patrimonio de la Humanidad y que podremos observar en los distintos recorridos que podremos hacer tanto por el interior como por el exterior del Conjunto Monumental.

A la Alhambra

Entrada Generalife, Jorge Luis Borges

Grata la Voz del Agua

A quien abrumaron negras arenas

Grato a la mano cóncava

El mármol circular de la columna

Gratos los finos laberintos del agua

Entre los limoneros

Grata la música del Zéjel

Grato el amor y grata la plegaria

dirigida a un Dios que está solo

Grato el Jazmín

Vano el Alfanje

ante las largas lanzas de los muchos

Vano ser el mejor

Grato sentir o presentir Rey dolente

que tus dulzuras son Adioses

Que te será negada la llave

Que la Cruz del infiel borrará la Luna

Que la tarde que miras es la última

Jorge Luis Borges, Granada 1976

Escudo en la Puerta de los Carros

Escudo en la entrada a la Alhambra

Placa a Federico García Lorca

Placa a Federíco García Lorca

Placa en la Torre de la Vela

Placa en la Torre de la Vela

El día 2 de Enero del año 1492 de la Era Cristiana

a los 777 de la dominacion Arabe

declarada la victoria y hecha entrega de esta Ciudad

a los S.S. Reyes Católicos

se colocaron en esta Torre, como una de las mas elevadas de esta Fortaleza

los tres Estandartes insignia del Ejército Castellano

y enarbolando el Cardenal Gonzalez de Mendoza y D Gutierre de Cárdenas

los Santos Pendones

se tremolo el Estandarte R. por el Conde de Tendilla,

diciendo en altas voces los Reyes de Armas

Granada, Granada por los ínclitos Reyes de Castilla

D. Fernando y Dª. Ysabel

Placa Campana de la Torre de la Vela

Placa de la Campana de la Torre de la Vela 

En 1840 se traslado la

campana desde el ángulo

norte de la Torre al sitio

que hoy ocupa, y en 1881

fue destruida la espadaña

por un rayo y reedificada

en la misma fecha

Placa a Washington Irving en el interior de la Alhambra

Placa a Washington Irving en las habitaciones que ocupó en su estancia en la Alhambra

Placa a Washington Irving junto a la Puerta de la Justicia

Placa a Washington Irving junto a la Puerta de la Justicia

Placa a Alhamar por Francisco Villaespesa

Placa a Alhamar por Francisco Villaespesa

A Alhamar, el varón más insigne de la Casa de NASAR, fundador

de la Alhambra. Porque sobrepujaste los límites del Tiempo y del espacio,

haciendo palidecer todas las bellezas de la Naturaleza, al crear las mara-

villas de este Alcázar, para ceñir de gloria y de inmortalidad las divinas

sienes de la Ciudad inconfundible y Unica, recibe el homenaje conmovido de

Granada y con él la admiración y respeto del Mundo, y el llanto de tus hijos

desterrados que, aún en las soledades del desierto, a la luz de las estrellas,

sueñan con el Paraiso de tus estancias encantadas.

No temas las injurias del Tiempo ni las veleidades de la Fortuna,

porque tu ardor desmesurado se eternizo en el portento de estos recintos.

Podrán quedar ni aún las sombras de estos muros, pero su recuerdo,

será siempre imperecedero, como único refugio posible del ensueño y del Arte.

Y entonces el último ruiseñor que aliente sobre el Mundo fabricará

su nido y entonará sus cánticos, como una despedida, entre las ruinas

gloriosas de la Alhambra.

F. Villaespesa

Placa a Fauzi Maluf por Francisco Villaespesa

Placa Francisco Villaespesa

"Cuando yo regrese a España.

Como homenaje a la Memoria

de Fauzi Maluf plantaré en

el jardín más recogido de la

Alhambra aquel rosal que

sus manos soñaron plantar

antes de ser devoradas por

los dientes de la Muerte"...

El Pueblo de Laujar Andaraj al gran

profeta en el primer centenario de su

nacimiento, 14 Octubre 1977

Placa interior de la Puerta de la Justicia

Retablo de la Puerta de la Justicia

Los muy altos catolicos y muy poderosos señores don fernando y doña y sabel rey y reina nuestros señores conquistaron por fuerça darmas este reino y ciudad de granada la qual despues de aver tennido sus altezas en persona sitiada mucho tiempo el rey moro mulhay hazen les entrego con su alhabra y otras fuerças a dos dias de enero de mil y cccc xcii años este mismo dia sus al pusieron en ella por alcayde y capitan a don yñigo lopez de medoca conde de tendilla su bassallo al qual partiendo sus al de aqui dexaron en la dicha alhanbra con quinyentos caballeros e mil peones e a los moros mandaron sus al quedar en sus casas en la ciudad e sus alcarias como primero estaban este dicho conde por mandamyento de sus al hizo hazwe este algibe

Placa Conmemorativa adquisición del Generalife

Placa Conmemorativa de la adquisición del Generalife

Placa a Claude Debussy

Placa Conmemorativa a Claude Debussy

Placa al Cabo de Inválidos José García

Placa Conmemorativa al cabo

Placa al Primer Concurso de Cante Hondo

Placa primer concurso de Cante Hondo

Placa a Leopoldo Torres Balbás

En Memoria de Leopoldo Torres Balbás

Placa a Manuel de Falla

En recuerdo de Manuel Falla

Placa a Eugenio Gómez Mir

Placa casa de Eugenio Gómez Mir

 Placa Conmemorativa declaración por la UNESCO

Placa declaración Patrimonio de la Humanidad Alhambra

 Placa a Fray Luis de Granada

Placa a Fray Luis de Granada

Placa Leyenda Ciprés de la Sultana

Placa Leyenda del Ciprés de la Sultana Ciprés de la Sultana

Poema de Francisco Asís de Icaza

Texto Francisco Asis de Icaza, dale limosna mujer que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en granada

Comentarios Facebook